nbbf: vShield Manager & Specify a vCenter user

Один известный производитель ПО для виртуализации продолжает радовать багами фичами в своих продуктах.
Ролевой доступ, казалось бы, куда уж проще, но нет.

Возникла необходимость предоставить доступ сетевому инженеру к vShield Manager.
Пошел на SSO, сделал учетку и добавил ее через интерфейс vShield Manager.

Красота. Высылаю login | password. А мне вот так в ответ:

Думаю, ладно промазал с паролем два раза. Меняю пароль еще раз, высылаю сетевику, а он мне - "ничего не изменилось". Сетевики люди специфические, особенные - проверил сам, результат - "ничего не изменилось"

В поисках решения вопроса с очередной фичей логики было мало, но был результат. 

Чтобы доступ заработал пришлось дать доступ Администратора на объект "виртуальная машина"

Красота... при полном отсутствии логики.